贈龍虎山甘道士

宋代 • 衛宗武

袖攜尺素書，遠從上清至。
胸涵龍虎象，語帶煙霞氣。
千古夔牙音，指下發其祕。
爲鼓桃源行，桃源何處是。

譯文：

這位甘道士袖子裏揣着小幅的書信，從遙遠的上清（龍虎山道觀名）來到這裏。他的胸中彷彿蘊含着龍虎山的氣象，說起話來都帶着那山間雲霞的超凡脫俗之感。

他有着像古代著名樂師夔和伯牙那樣高超的音樂素養，手指在樂器上彈奏，將其中的奧祕盡情展現出來。他彈奏着與《桃源行》相關的曲調，讓人不禁思索，那陶淵明筆下的桃花源究竟在哪裏呢？