送人

宋代 • 衛宗武

荊璞雖未琢，須成圭璧珍。
嶧桐雖未弦，須奏雲和音。
抱此材質良，識真豈無人。
薦進居禁嚴，持美以效君。
永爲廊廟器，陋彼瑚璉陳。
胡然久賢勞，展驥滄海濱。

譯文：

這塊荊山美玉雖然還沒有經過雕琢，但終究會成爲像圭璧那樣珍貴的寶物。那嶧山的桐木雖然還沒有製成琴絃，可將來一定能彈奏出如雲和之琴般美妙的音樂。
你擁有如此優良的資質和才華，世上難道還會沒有賞識你的人嗎？
有人會將你舉薦到宮廷之中，你帶着自己的美好品德和才能去效力於君主。
你會成爲國家的棟樑之材，不像那些只是擺在那裏供人觀賞的瑚璉。
可爲什麼你長久以來如此賢能卻勞碌奔波，只能像被困的駿馬一樣在海邊施展不了身手呢。