次青溪后二章为别 其二

宋代 • 卫宗武

今古多纷攘，宇宙弥氛埃。
故友晨星然，往往沦劫灰。
幸得莫逆交，子舆从子来。
道义本契合，心迹无疑猜。
不徒千斛舟，置此坳堂杯。
动静必与俱，书林日徘徊。
一闻骊驹驾，黯然肠九回。
从今子陵台，目睫常嵬嵬。

译文：

从古至今，世间总是充满了纷繁杂乱的纷争，整个宇宙都弥漫着如尘埃般的动荡不安。过去的那些老友，如今就像清晨寥落的星星一样稀少，而且常常在劫难中消逝不见。

我很幸运能结交到你这样情投意合的朋友，就如同子舆和子来那般亲密无间的情谊。我们在道义上相互契合，彼此的心思和行为都没有任何猜忌。

我们的友谊可不只是像坳堂里的小杯子那样微不足道，而是如同能承载千斛重物的大船那般深厚。无论动静，我们总是形影不离，每天都在书的海洋中徜徉。

可如今一听到你要乘车离去的消息，我的内心痛苦万分，愁肠百结。

从今往后，我望向你隐居之地子陵台的方向，眼前总是会浮现出你的身影，心里满是牵挂。