春怀 其二

乾坤日以辟,生意日以隘。 春风一披拂,万族竞苏快。 肖翘与蠕动,靡不忻坼解。 庆泽流光华,垂荣到菅蒯。 山木岂自寇,孰翦而孰拜。 根干傥有遗,滋萌乃复在。 苍箓溥至仁,何类不昭泰。 人为物之灵,元化忍独外。 气运何日回,岁月易征迈。

译文:

天地随着时间不断开辟拓展,然而万物生长的生机却日益狭窄。 春风轻轻吹拂,世间万族竞相苏醒,欢快地迎接这新生。 那些微小的飞虫和蠕动的生物,没有一个不欣然地从蛰伏中解脱出来。 恩泽如同华光四处流溢,连那卑微的菅草和蒯草也能享受到这份荣耀。 山林中的树木并非自己招来灾祸,可又是谁在肆意砍伐,谁在诚心礼敬呢? 倘若根干还有留存,那么再次萌发滋长的希望就依然存在。 上苍有着广博的仁爱,哪一类事物不能感受到这份安泰呢? 人作为万物之灵,大自然又怎忍心将我们排除在外呢? 只是不知道气运何时才能回转,时光却已经匆匆流逝。
关于作者
宋代卫宗武

卫宗武约公元?年至一二八九年字洪父,(一作淇父)自号九山,嘉兴华亭人。生年不详,卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎,出知常州。罢官闲居三十余载,以诗丈自娱。宋亡,不仕。宗武著有《秋声集》八卷,《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹,有萧然自得之趣。

纳兰青云