隋炀帝

方其为储贰,用智固已谲。 及夫据大器,为谋抑何逆。 龙舟及凤谲,无岁不游适。 离宫与别殿,快意事淫佚。 置酒燕要荒,会者三十国。 紫舌与黄支,无所不臣服。 亲驾两征辽,方且肆穷黩。 群盗遂蜂起,土地日以蹙。 惛犹不知悟,愎谏辄诛戮。 肘腋俄变生,兵刃交于目。 不肖孰甚焉,身亡而国覆。

译文:

当他(隋炀帝)还是太子的时候,运用心机就已经十分诡诈了。 等到他登上皇位,所谋划的事情又是何等的悖逆。 他打造了龙舟和凤舸,没有一年不外出游玩。 到处兴建离宫别殿,尽情地沉迷于荒淫逸乐之事。 他设宴款待边远地区的宾客,参加宴会的有三十个国家。 不管是言语不通的远方部落,还是遥远的国度,全都前来臣服。 他还亲自率军两次征讨辽东,并且肆意地穷兵黩武。 于是各地盗贼蜂拥而起,国家的领土一天天缩小。 他却昏庸得不知醒悟,对于劝谏他的人总是加以诛杀。 很快,身边就发生了变故,眼前都是刀光剑影。 还有比他更不成器的人吗?最终落得个身死国亡的下场。
关于作者
宋代卫宗武

卫宗武约公元?年至一二八九年字洪父,(一作淇父)自号九山,嘉兴华亭人。生年不详,卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎,出知常州。罢官闲居三十余载,以诗丈自娱。宋亡,不仕。宗武著有《秋声集》八卷,《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹,有萧然自得之趣。

纳兰青云