壽參政

宋代 • 翁合

鳳凰巢定萬年枝，陶鑄蒼生盡未遲。
六丈語言同輩服，二郎官職乃翁知。
味回春茗甘方永，春到寒花淡更奇。
十有三人共千歲，向羊終社更追隨。

譯文：

這並不是一首嚴格意義上描繪自然景色或講述故事的古詩詞，而是一首祝賀、讚頌他人的詩，下面是它的大致現代漢語翻譯：

鳳凰已經在象徵長久安穩的萬年枝上築好了巢穴，您如今開始培育、造就天下百姓也並不晚。

您的言語具有強大的說服力，連同輩人都十分信服；就如同二郎的官職，其中的門道您也心知肚明。

您的品味就像春天的香茗，那回甘的甜味悠長持久；您的品性如同寒冷時節綻放的花朵，淡雅卻更顯奇特不凡。

如今有十三個人共同經歷了漫長歲月、加起來有千歲高齡，我願一直追隨您，就像羊祜終社的故事裏那些人追隨羊祜一樣，不離不棄。

這裏需要說明的是，“二郎官職乃翁知”此句可能有比較具體的背景故事，在沒有更多信息的情況下只能按字面大致翻譯。“向羊終社”指的是羊祜終社的典故，羊祜是西晉時期的重要人物，當地百姓爲紀念他，在峴山建碑立廟，“終社”或許是相關祭祀或集會等活動，這裏就指代追隨有德之人。