饯海盐史后乐

宋代 • 朱南杰

秦溪邑大号难治，后乐三年以德为。
海阔有楼还旧观，堂深无日不新诗。
虚舟祇载来时物，实惠常教去后思。
相业真传公不忝，苍生况是望霖时。

译文：

秦溪这个地方可是个大城镇，向来以难以治理而闻名。史后乐在这里任职三年，始终用仁德来治理这片土地。

大海辽阔，他主持修复了楼阁，让楼阁恢复了往日的壮观景象。在那幽深的堂舍里，他没有一天不创作新诗。

他离任的时候，就像那虚空的船儿一样，仅仅载着刚来时带来的物品，两袖清风。他为百姓带来了许多实实在在的好处，离去之后还常常让百姓们思念。

他传承了贤相的真精神，一点也不逊色于那些名相。更何况如今百姓正像久旱盼甘霖一样，盼望着像他这样的贤才呢。