维扬即事 其四

宋代 • 张蕴

月明城上响边笳，一枕三更梦到家。
不耐楚氛真僻性，赋诗酌酒与琼花。

译文：

明亮的月光洒在城墙上，此时边关的胡笳声悠悠响起。我躺在床上，到了三更时分，在睡梦里回到了自己的家乡。
我这性格实在忍受不了这弥漫着战争气息的氛围，于是我便赋诗一首，再酌上一杯美酒，与这琼花相伴，以解心中烦闷。