歲晏用趙誼父訪雲心韻以寄

宋代 • 張蘊

看春知幾度，玄發故應非。
世事真猶夢，人生瘦勝肥。
竹邊隨意入，梅下得詩歸。
緬想羊何友，湖山樂所依。

譯文：

算一算，我已經看過多少回春天的景色啦，烏黑的頭髮如今肯定已經變了顏色。

這世間的事情啊，真的就如同一場夢一樣虛幻無常，人這一生啊，保持清瘦淡泊勝過追求富態安逸。

我時常在翠竹旁邊，隨意地漫步遊走，在那梅花樹下，尋得靈感賦詩而歸。

我不禁深深思念起那些志同道合的好友們，他們也一定正與我一樣，在湖光山色中找到生活的樂趣和依靠。