寶唐帖

宋代 • 虞㠭

□□□□未滿看，虛庭小飲勝憑闌。
浮雲盡卷堂堂見，清影將圓處處歡。
一點神光千里在，三秋佳景四並難。
人生幾度逢今夕，更覺閒中天地寬。

譯文：

這首詩題目是《寶唐帖》，但從內容看應該是在描寫賞月之景與感悟。下面是翻譯：

我還沒看夠這眼前的景象，在空蕩蕩的庭院裏小酌幾杯，這比憑欄遠眺還要愜意。

天空中浮雲都被捲走，月亮堂堂正正地展露出來，那漸漸變圓的清朗月影，讓處處的人們都心生歡喜。

月光如一點神光，哪怕相隔千里也能同樣照耀。這秋日的美好景緻，良辰、美景、賞心、樂事四者兼備，實在是太難得了。

人生能有幾次遇到這樣美好的夜晚呢，此時更覺得在這閒適之中，天地都變得無比寬闊。

需要說明的是，原詩首句有缺失，只能結合整體意境大概理解內容進行翻譯。