挽想庵和尚

宋代 • 常挺

想庵住世大玲瓏，脫殼誰知脫屣同。
現相維塵非是病，到頭法喜本真空。
一塵頓滅靈臺上，萬劫都銷烈焰中。
從此尺丘藏卵塔，白雲流水任西東。

譯文：

想庵和尚在世的時候，爲人處世十分通透聰慧，誰能料到他圓寂就如同脫掉鞋子一樣自然灑脫。

他雖示現於塵世之中，卻並不被塵世的種種所困擾，這並非是有什麼“毛病”，到最後他領悟到佛法的歡喜，本質上就是一種虛空的境界。

他一念之間就將內心的塵埃都消除乾淨，無數劫數的業障也都在那智慧的烈焰中消散殆盡。

從現在起，這小小的山丘裏藏着他的靈塔，此後就任由白雲自在飄蕩，流水隨意西東，一切都歸於自然與寧靜。