清明前一日友人招泛東湖 其一

宋代 • 陳宗仁

僧舍經旬只病眠，不知春事滿湖邊。
相攜步出城東去，楊柳桃花氣欲煙。

譯文：

在僧舍裏已經連續過了十來天，我一直都臥病在牀，對外面的情況一無所知，根本不知道春天的景象早已在湖邊蔓延開來。
友人過來相邀，我們一同攜手朝着城東走去。只見那楊柳依依、桃花灼灼，它們散發着的氣息彷彿輕煙一般，繚繞在四周，美極了。