宿平江寺

宋代 • 汪儀鳳

行盡江東又復西，連天汀草淡煙迷。
回頭悵望家何處，雲外青山一抹低。

譯文：

我一路前行，先是到了江東，如今又折返到了江西。那江岸邊的汀洲上，長滿了連綿不斷的青草，淡煙瀰漫，讓人的視線也變得模糊起來。

我忍不住回頭，心中滿是惆悵，不住地問自己：我的家到底在哪裏呢？只見雲霧之外，那青山如同一抹淡淡的痕跡，顯得那麼低矮、遙遠。