寄玉澗

宋代 • 王偘

山中之樂屬高人，風月無邊取次吟。
但使胸中飽丘壑，莫將片點著埃塵。

譯文：

山林之中的樂趣，向來都是屬於那些高雅脫俗之人的。山間清風、天上明月，如此無邊的美景，可以任由他們隨意地吟詠、賞玩。

只要能讓自己的內心深處飽藏着山川的靈秀、自然的韻味，就千萬不要讓那一點點世俗的塵埃沾染了自己的身心。