偈颂七十六首 其五八

宋代 • 释子益

九十长期，三分过二。
觉海浪平，铁船无底。
寒山子水牯牛作么生，切不得道大家在这里。

译文：

这首偈颂是一种富有禅意的表达，以下是较为通俗的翻译：

这长达九十天的修行期限啊，已经过去了三分之二。

觉悟的大海上波浪已然平息，那铁铸的船儿却好像没有底一样。

就如同寒山子和那水牯牛一样的境界到底是怎样的呢，千万可别简单地说大家都在这里就完事儿了。

需要说明的是，偈颂往往蕴含着深刻的禅理和玄意，这样的翻译只能尽量贴近原诗的大致意思，而其中所包含的精妙禅机可能还需要更深入的感悟和体会。