偈頌七十六首 其五六

宋代 • 釋子益

問處分明答處親，太平天子太平臣。
等閒喝散千峯雪，此土西天一樣春。

譯文：

當有人發問時能清晰明白地予以回應，就如同太平盛世裏賢明的天子搭配忠良的臣子那樣相得益彰。
能夠輕鬆隨意地驅散如千峯積雪般的障礙和困惑，無論是在本土還是遙遠的西天佛國，都能感受到同樣的春意盎然。

這首偈頌通常蘊含着佛教的哲理和境界，前兩句可能是說在修行的問答交流中要做到透徹清晰，就像世間治理有序的君臣關係；後兩句則表達了一種超凡的能力和境界，能夠消除種種煩惱與迷障，讓各處都充滿生機與祥和，體現出一種超越地域、平等無差別的佛法妙境。