偈頌七十六首 其一四

宋代 • 釋子益

昨日雨，今日晴。
桃花開口笑，無處覓靈雲。

譯文：

昨天還下着雨，今天就放晴了。
盛開的桃花像是張開了嘴巴在歡笑，可是卻找不到靈雲和尚的蹤跡了。

注：“靈雲”指靈雲志勤禪師，這裏是一個佛教典故相關的意象。據說靈雲志勤因見桃花而悟道。詩中通過天氣變化、桃花盛開卻不見靈雲的情景，可能蘊含着某種禪機和對無常、悟境等的表達。