金陵道上

宋代 • 釋斯植

一望江山去不回，斷碑荒草舊宮臺。
六朝陳跡皆如夢，夜夜寒潮送月來。

譯文：

放眼望去，這大好江山，時光一去就再也不會回來啦。那些斷了的石碑，荒蕪的野草，圍繞着曾經輝煌的宮殿高臺，可如今都已破敗不堪。

六朝時代留下的種種痕跡，就好像一場夢一樣。每一個夜晚，寒冷的潮水不斷湧來，彷彿是在把月亮送過來，見證這曾經繁華如今卻只剩滄桑的金陵城。