暮春雨中感懷

宋代 • 釋斯植

回首郡城東，春殘碧樹中。
落花千點恨，疏雨一簾風。
白雪侵新鬢，歸心逐斷鴻。
茫茫事如此，何必怨途窮。

譯文：

我回頭望向郡城的東邊，此時春光已殘，我置身於一片碧綠的樹林之中。

那紛紛飄落的千萬朵落花，彷彿帶着無盡的遺憾與哀愁；稀疏的春雨伴隨着微風，像是掛起了一道珠簾。

歲月就像白雪悄然爬上了我的雙鬢，讓我的頭髮漸漸變白。我歸鄉的心意，就如同那即將飛遠的孤雁，急切又執着。

世間之事就是這樣渺茫難測，充滿了不確定性，既然如此，又何必去埋怨自己走到了困境之中呢。