古樂府 其八

宋代 • 釋斯植

一入經戰場，白馬不足數。
白馬不敢嘶，春風在場圃。

譯文：

一旦進入曾經激戰過的戰場，就算是名貴的白馬在這裏也不值一提了。
那原本神駿的白馬來到這裏都嚇得不敢嘶鳴，而輕柔的春風卻依舊自在地吹拂着戰場周圍的菜園和打穀場。