山居

宋代 • 释斯植

晚策登临日欲斜，小溪流水是生涯。
道人睡起鹤飞去，闲尽青松一树花。

译文：

傍晚时分，我手持竹杖去登山，此时太阳已经渐渐西斜。我每日就伴着山间小溪潺潺的流水，过着这样简单的生活。
山中的道人睡了一觉醒来，却发现仙鹤已经振翅飞走了。周围一片寂静，无人观赏，那青松上的一树繁花就这么在时光中悄然凋零、闲置着。