元夕

宋代 • 釋斯植

滿眼春光萬物華，小橋楊柳近人家。
誰將上下樓臺月，化作金蓮一夜花。

譯文：

在這元夕佳節，滿眼都是明媚的春光，世間萬物都顯得光彩照人、生機勃勃。一座小橋橫跨流水，橋邊的楊柳依依，輕柔的柳枝隨風搖曳，不遠處便是錯落有致的人家。

我不禁好奇，是哪位神奇的人物，把這灑落在上下樓臺的皎潔月光，幻化成了那如金色蓮花般絢爛多姿的花燈，讓它們在這一夜盡情綻放光彩，照亮了整個元夕的夜晚。