暮春感怀呈勿斋提举

宋代 • 释斯植

浮世事非真，吟多白发新。
身居京寺久，梦到石桥频。
日落烟生树，花残草自春。
坐看今夜月，应与旧房邻。

译文：

在这纷繁复杂的世间，那些是是非非都不是真实可靠的。我常常吟诗感怀，不知不觉间，头上又添了许多新的白发。

我居住在京城的寺庙里已经很长时间了，可我的梦境中却频繁地出现故乡的石桥。

傍晚时分，太阳渐渐落下，烟雾在树林间弥漫升腾起来。春花已经凋零残败，但那地上的青草却依旧自顾自地蓬勃生长，迎来属于自己的春天。

我静静地坐着，凝望今晚的明月，心想这明月啊，应该也正照着我故乡那老旧的房屋吧。