漁浦接待

宋代 • 釋可湘

吳山那畔越山前，有飯充飢有榻眠。
到此縱能休歇去，帝鄉猶隔一潮船。

譯文：

在吳山的那邊、越山的前面（漁浦這個地方），這裏有飯可以填飽肚子，有牀榻能夠讓人安然入眠。

倘若到了這裏能夠就此停下腳步，安心地休息生活。可即便如此，那理想中的帝王所在之地（也可以理解爲心中的目標、嚮往之所），仍然隔着需要坐一次潮水船才能到達的距離啊。