圆照和尚顶相奚翁请赞

宋代 • 释可湘

一笔传来，是何形状。
仿佛宸封老树王，亭亭撑出凌霄上。
无些子枝叶，有十分气量，端的丛林之榜样。

译文：

这幅一笔画成的圆照和尚的画像，呈现出的是怎样的一种形象呢？
它好似那被帝王御封的老树之王，身姿挺拔地矗立着，直直地向上伸展，仿佛要冲破云霄一般。
这画像里的圆照和尚没有多余的外在修饰，就如同那老树没有繁密的枝叶，可他却有着非凡的气量和涵养。
他实实在在是佛教丛林中值得众人学习效仿的榜样啊。