偈頌一百零九首 其一○四

象骨飛冰片,鰲山喫雪團。 家風嚴冷甚,覷著骨毛寒。 聲價騰今耀古,馨香炙地薰天。 年年不斷一爐煙。

譯文:

在象骨山這兒,好似飛起了冰片,鰲山之上,彷彿有人在喫雪團。這門庭家風極其的嚴正冷峻,只要看上一眼,就讓人骨頭和毛髮都透着寒意。 這家風的聲名和價值,在古今都十分顯赫,它的美名就像那香氣,能把大地和天空都薰染。每年這象徵着家風傳承的一爐香,從未間斷地燃燒着。
關於作者
宋代釋可湘

釋可湘(一二○六~一二九○),號絕岸,俗姓葛,台州寧海(今屬浙江)人。參無準師範禪師得旨。理宗寶祐元年(一二五三),初住嘉興府流虹興聖寺。歷住溫州雁山能仁寺、越州九巖慧雲寺、天台護國廣恩寺、臨安府崇恩演福寺、溫州江心龍翔興慶寺。度宗鹹淳八年(一二七二),住福州雪峯崇聖寺,十年,客南山太清。後再住崇聖寺凡十年,謝院事,退居杭州寶壽寺。元世祖至元二十七年卒,年八十五。爲南嶽下二十世,無準師範禪師法嗣。有《絕岸可湘禪師語錄》一卷,收入《續藏經》。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序