偈頌一百零九首 其九二

宋代 • 釋可湘

世事悠悠，美景難留。
不可寢於長夜，須來共賞中秋。
天宇浄，桂花浮。
一片月生海，幾家人上樓。

譯文：

這世間的事情啊，就像那無盡的流水一樣悠悠不斷，可美好的景緻卻總是難以長久留存。咱們可不能在這漫漫長夜裏就這麼睡過去呀，得趕緊出來一起欣賞這中秋佳節的美景。

此時，天空無比潔淨，空氣中彷彿都漂浮着桂花那淡淡的香氣。一輪明月從大海的那邊緩緩升起，不知有多少人家都登上高樓，來欣賞這迷人的月色呢。