偈頌一百零九首 其六四

宋代 • 釋可湘

江上山，山上寺。
門對斗城開，東西分兩序，總不得動著。
是法住法位，世間相常住。

譯文：

江邊有一座山，山上有一座寺廟。
寺廟的門正對着那城邑敞開着，寺廟裏東西兩邊排列着僧衆的位次。
這一切啊，都不能去隨意變動。
一切事物都安住在它本來的位置和狀態裏，世間萬物的種種現象都是恆常存在、保持其固有樣子的。