偈頌一百零九首 其二九

岸柳駸駸綠,巖花漸漸紅。 摩胸一段義,舒捲在春風。 分明點與諸人了,切忌朦朧在夢中。

譯文:

河岸兩旁的柳樹,正快速地披上綠裝,那絲絲柳條綠意盎然;山崖上的花朵,也在一點點地綻放,逐漸透出鮮豔的紅色。 我撫摸着胸口,心中有着那樣一番深刻的義理,它就如同這春風中自在舒展或捲曲的事物一樣,有着一種自然的變化和韻味。 我已經清清楚楚地把這些道理點明給你們諸位了,千萬要注意,可別還稀裏糊塗地像在夢裏一樣,沒有真正理解其中的含義啊。
關於作者
宋代釋可湘

釋可湘(一二○六~一二九○),號絕岸,俗姓葛,台州寧海(今屬浙江)人。參無準師範禪師得旨。理宗寶祐元年(一二五三),初住嘉興府流虹興聖寺。歷住溫州雁山能仁寺、越州九巖慧雲寺、天台護國廣恩寺、臨安府崇恩演福寺、溫州江心龍翔興慶寺。度宗鹹淳八年(一二七二),住福州雪峯崇聖寺,十年,客南山太清。後再住崇聖寺凡十年,謝院事,退居杭州寶壽寺。元世祖至元二十七年卒,年八十五。爲南嶽下二十世,無準師範禪師法嗣。有《絕岸可湘禪師語錄》一卷,收入《續藏經》。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序