偈頌一百零九首 其一五

宋代 • 釋可湘

臘月五，無別語。
握起須彌槌，打動虛空鼓。
五日風，十日雨，聖人作而萬物覩。

譯文：

臘月初五這一天啊，我沒什麼別的話要說。
我彷彿手握起那像須彌山一樣巨大的槌子，用力去敲擊那虛空之中的大鼓。
隨後啊，颳了五天的風，又下了十天的雨，就如同聖人出現興起，世間萬物都能得以展現，煥發出勃勃生機。