出郊即事 其一

宋代 • 朱子恭

水满牛耕犊后随，早田大半已翻犁。
趁时浸谷清明近，次第秧针绿又齐。

译文：

郊外的田野里，池塘和沟渠都蓄满了水，一头老牛正在田间耕地，小牛犊紧紧地跟在老牛身后。早田里大部分土地都已经被翻耕过，犁过的土地一片新土的颜色。

此时，清明节气快要到了，农民们正抓紧这适宜的时节浸泡谷种。不久之后，那一排排整齐的秧苗就会从水田中冒出来，嫩绿嫩绿的，又整齐又可爱。