大涤洞

宋代 • 王成

得得篮舆蹑紫烟，青山买断不劳钱。
孤峰峭耸云间柱，大涤深藏洞里天。
一派飞泉成舞翠，千寻秀石屡来贤。
上方犹有奇观在，更欲扪萝到绝巅。

译文：

我特意坐着竹轿，穿行在缭绕如紫色烟雾般的山间云气里。这眼前的青山仿佛已被我买断，无需花费一分钱财就能尽情欣赏。

那一座孤零零的山峰，陡峭高耸，就像是矗立在云间的巨大柱子。而大涤洞深藏其中，仿佛藏着一方独立的天地。

有一股飞泻而下的泉水，那飞溅的水花如同舞动的翠绿绸缎。那高耸入云的秀丽石头，不知迎来过多少贤士。

在山顶之上，似乎还有更奇妙的景观。我更想要攀着藤萝，一直登上那山的绝顶去一探究竟。