谈道

休将视听探希微,众妙何尝间险夷。 舍一而求非忽恍,自三以究岂支离。 试看瓦砾道宁隠,若外筌蹄思益奇。 热即取凉寒向火,是中消息几人知。

译文:

别再用视觉和听觉去探寻那微妙难测的道啦,世间众多的玄妙道理,并不会因为环境是艰难还是平坦就有所不同。 如果舍弃最根本的“一”,去追求别的东西,那就会陷入虚幻迷茫之中;要是从纷繁复杂的“三”及更多去探究,那也只会变得支离破碎。 你看那寻常的瓦砾之中,道难道就隐藏不见了吗?要是抛开那些外在的工具和表象去思考,只会让思路越发奇怪而难以把握。 热了就去乘凉,冷了就靠近火取暖,这其中蕴含的自然之道,又有几个人能真正明白呢?
关于作者
宋代罗与之

罗与之,字与甫,螺川(今江西吉安南)人。曾应进士举不第(本集卷一《下第西归》),遂弃去,浪迹江湖间。其诗为刘克庄称赏(《后村集》卷一○《题庐陵罗生书卷》)。有《雪坡小稿》二卷。 罗与之诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·雪坡小稿》为底本。校以影印文渊阁《四库全书·江湖小集》本(简称江湖集)、顾氏读书斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集),并酌校《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。

纳兰青云