商歌三首 其三

宋代 • 羅與之

門前桑柘枝，中有千錦機。
遊人不回顧，桃李獨成蹊。

譯文：

在那戶人家的門前，生長着桑柘樹的枝條，這些看似普通的桑柘，其實就像是有着千萬架織錦的機器一樣。它們孕育着無數的希望，能產出供人織布做衣的桑葉。

然而，那些來來往往的遊人卻根本不會回頭去看一眼這些桑柘樹。他們的目光都被桃李所吸引，在桃李樹前流連。以至於桃李樹下都踩出了一條條小路。