动后
莫作杨朱泣路岐，此心自被利名移。
车奔宁是驾尼父，舟覆应非载伯夷。
悔吝从来生动后，啸歌元祗在闲时。
可怜秦晋功成者，欲避危机已太迟。
译文：
别像杨朱那样，对着岔路悲泣感慨人生道路的迷茫。其实啊，人的内心往往是被功名利禄给左右了方向。
那些驾车匆匆奔走、一心追逐功名利禄的人，哪里会是像孔子那样心怀大道的人呢？船翻人亡的，也不会是像伯夷那样坚守高洁品行的人。
悔恨和灾祸，往往都是在人有了贪求名利等行动之后才产生的。而那些悠然的啸歌，原本也只属于闲适的时光。
那些在秦晋等国建立了功业的人啊，真是让人觉得可惜，等他们想要避开功成名就之后隐藏的危机时，却已经太晚了。