書感

宋代 • 羅與之

設險重門未足憑，民心應自有長城。
朝廷休慼視田野，宗社存亡非甲兵。
氣實精神寧敝竭，本枯枝葉可敷榮。
古人經理先觀勢，兩臂於韓孰重輕。

譯文：

僅僅依靠重重門戶設置險關來防守，那是不足以讓人信賴的，民衆的心意其實才是真正的長城。

朝廷的興衰與百姓的生活息息相關，國家的存亡並非取決於軍隊武力的強弱。

如果精神飽滿、士氣充足，那麼就不會衰敗枯竭；要是根本都已經枯萎了，枝葉又怎麼能夠繁榮茂盛呢。

古代的人治理國家首先會觀察形勢，就好像韓國與它的兩條手臂（比喻其附屬或次要的部分），到底誰更重要呢。