夜宿郁木福地尚羊明月间遐想仙风得五十六字 其二

宋代 • 罗与之

凄凉风露湿人衣，犹自踟躇未忍归。
树影忽来山月转，悮惊鹤翅似轮飞。

译文：

寒冷又带着凄凉意味的风，还有冷冷的露水，把我的衣裳都浸湿了。可我还是在这儿徘徊犹豫着，心里实在舍不得回去。

忽然间，山边的月亮转动了位置，树木的影子也随之移动。这突如其来的变化，竟让我误以为是仙鹤张开巨大的翅膀，像轮子一样飞快地在空中掠过，着实把我吓了一跳。