山行 其七

宋代 • 羅與之

盡日留連興未闌，寒鴉揹負夕陽還。
遙知今夜空窗夢，只在江南水石間。

譯文：

一整天我都在這山中游玩，興致絲毫不減。那寒鴉馱着西沉的夕陽，正慢悠悠地往回飛去。

我不用多想，就知道今晚在這空蕩蕩的窗前入眠後，夢裏定是江南那迷人的水光山色。