題靈豐廟壁

宋代 • 陳容

紫馬仙人跨白犀，繙經臺映釣魚磯。
千年老樹風雷坼，獨有紅泉洗斷碑。

譯文：

紫色馬一般的仙人正騎着白色的犀牛，那誦經的高臺與釣魚的石磯相互映襯着。
歷經千年的古老樹木被風雷劈開，只有那紅色的泉水不斷沖刷着斷折的石碑。