仙馬洞

宋代 • 雍沿

龍駒昔日此昇仙，洞掩碑殘不計年。
勝蹟依然無處問，一僧重鎖薜蘿煙。

譯文：

從前，那神駿的龍駒在這裏飛昇成仙，如今山洞已掩蔽，碑石也殘破不堪，歲月已經過去了很久很久，都無法計算究竟過了多少年。

這曾經的名勝古蹟依舊還在這兒，可卻沒有人能說得清它的過往。只見一位僧人再次鎖上那被薜荔和女蘿環繞、籠罩在煙霧中的洞口。