梅花七律 其一一

宋代 • 张道洽

蓓蕾梢头破晚寒，风流无限涧之南。
俯看春艳相千万，微挂月痕初二三。
岩桂清应居此下，山桃素不与吾谙。
一枝昨夜垂垂白，知在前村水竹庵。

译文：

在傍晚的寒意中，梅花的蓓蕾在枝头悄然绽放，它那独特的风姿与韵味，在山涧的南边尽显风流。

低头俯瞰，周围那春日里竞相争艳的花朵千千万万，但都比不上这梅花。此时，天空中微微挂着如月牙一般的月亮，大概是初二三的月色。

岩桂的清香与之相比，也应当稍逊一筹；山桃向来就和我不太熟悉，它哪有梅花这般让我倾心。

昨夜，有一枝梅花已然全部变白绽放，我知道它就在前面村子那水竹环绕的庵堂旁。