池州和同官咏梅花 其一八

宋代 • 张道洽

子真同一性，和靖是三生。
山意冷愈澹，月香幽更清。
只应霜鴈识，未怯玉龙横。
密友惟清士，佳名称素兄。

译文：

这首诗以梅花为主题，以下是翻译成现代汉语的内容：

梅花和汉代的严子真一样拥有高洁的品性，与林和靖更是有着几世的缘分（林和靖爱梅成痴）。

山间的寒意越是浓烈，梅花的意态就越发淡泊；在清幽的月光下，它的香气更加清远。

大概只有那霜雪中的大雁能真正识得它的美好，它也丝毫不畏惧如玉龙般横空的寒霜。

它的密友只有那些品行高洁的雅士，而它也有一个美好的称呼叫“素兄”。