池州和同官咏梅花 其二

宋代 • 张道洽

苔封鹤膝枝，流水绕疏篱。
一白雪相似，独清春不知。
风流无俗韵，恬澹出天姿。
霜月娟娟夜，吾今见所思。

译文：

青苔密密地包裹着那如仙鹤膝盖般弯曲的梅树枝条，清澈的流水环绕着稀疏的篱笆。

满树的梅花一片洁白，就跟雪一样，它独自散发着清幽的香气，连春天似乎都不知道这份独特。

这梅花有着潇洒的神韵，没有丝毫庸俗的气息，它那恬淡的气质是天然生成的。

在那霜华满天、明月皎洁的美好夜晚，我如今终于见到了心中一直思念的梅花。