孝梅里

宋代 • 宋理宗

南風六月吐梅花，奇絕西昌孝子家。
一點落英千古月，夜來啼殺後棲鴉。

譯文：

在六月炎炎的南風裏，竟有梅花綻放，這實在是奇妙至極的景象，就出現在西昌那位孝子的家中。

那飄落的一片梅花花瓣，彷彿與千古以來的明月相互映襯，在這寂靜的夜裏，連棲息在後面的烏鴉都因這奇景而悲啼不已。