题信丰县城门六首 安成

宋代 • 罗椅

门前杨柳树，长系波头船。
隔岸几人家，青林吐炊烟。
飞鸟逐林间，游鱼跃深渊。
物各适其性，于人胡不然。

译文：

在安成县城的城门前，有几棵杨柳树，那细长的柳枝仿佛是一条条绳索，长久地拴系着停靠在河岸边水波中的船只。

隔着宽阔的河面，能看到对岸零零散散分布着几户人家。那一片青翠的树林中，正缓缓升腾起袅袅炊烟，给这宁静的画面增添了几分生活的气息。

抬头望去，天空中鸟儿欢快地飞舞着，它们追逐嬉戏在树林的枝叶之间，自由自在。再看向河里，活泼的鱼儿不时从深深的水潭中高高跃起，仿佛在展示它们的活力与自在。

世间万物都能顺应着自己的天性，自由自在地生长、生活，可为什么人却不能如此呢？