代百舌答

宋代 • 潘牥

禍福無門未可憑，天教有口可無聲。
莫嫌口解爲身累，雁不能鳴反自烹。

譯文：

這世間的禍福沒有固定的門道，實在難以去依據判斷。上天既然賦予了我們嘴巴，卻又讓我們懂得有時候要沉默無聲。

你可別嫌棄嘴巴能說話會給自身帶來麻煩和拖累。你看那大雁，它不能鳴叫，最後不也還是被人煮來喫了嘛。