剑

宋代 • 潘牥

并州昔用千金贾，流落人间岁月多。
背有龙文空自宝，世无麟血倩谁磨。

译文：

想当年，这把产于并州的宝剑啊，可是花了千金才买到手的，如今它流落在人世间，已经历经了很多的岁月。

剑背上刻着龙纹，它自身的确是个宝贝，可无奈生不逢时。世间没有麒麟的血，又能请谁来把它好好磨砺一番呢。