樓

宋代 • 潘牥

突兀樓居倚碧空，松江西畔太湖中。
天垂十二闌干角，月滿三千世界中。

譯文：

有一座高樓巍峨地矗立着，彷彿緊緊倚靠在那湛藍的天空之上，它就坐落在松江的西邊、太湖的懷抱之中。

站在樓上，抬頭望去，彷彿天空都垂落在這高樓十二根欄杆的角邊；低頭俯瞰，那皎潔的月光灑遍了整個世界，彷彿將三千大千世界都籠罩在一片銀白之中。