柯伐移来得得长,想渠历晋复经唐。 惯于岩畔谙风雨,可与人间作栋梁。 二室七仙同守护,千杉万桧任低昂。 向来诸葛祠前柏,此物□□□□□。

译文:

把这棵松树的枝干移栽过来后,它努力地生长着。想来它应该经历了晋朝又度过了唐朝,有着漫长的岁月。 它习惯了生长在山岩旁边,熟悉那风风雨雨,完全可以成为人间可用的栋梁之材。 它就像受到嵩山二室山的神仙、道家七仙一同守护庇佑一样,旁边成千上万的杉树和桧树在它面前都显得高低不一,难以与之相比。 以往诸葛亮祠庙前的柏树很有名,这棵松树啊, (此处原诗缺字,不好准确翻译),想来也是可以与之相提并论的存在。
关于作者
宋代潘牥

潘牥(fāng)(1204——1246)字庭坚,号紫岩,初名公筠,避理宗讳改,福州富沙(今属福建)人。端平二年(1235)进士第三名,调镇南军节度推官、衢州推官,皆未上。历浙西茶盐司干官,改宣教郎,除太学正,旬日出通判潭州。淳祐六年卒于官,年四十三。有《紫岩集》,已佚。刘克庄为撰墓志铭。《宋史》、《南宋书》有传。赵万里《校辑宋金元人词》辑有《紫岩词》一卷。存词5首。

纳兰青云