春花秋色

似覺山桃野杏非,恥將濃綠眩羣姿。 向天乞入秋風隊,蘭菊中間入片時。

譯文:

這首詩描繪了一種獨特的花卉形象,以下是翻譯成現代漢語後的內容: 我彷彿覺得那山間的桃樹、野外的杏樹所開的花實在是普通平常。眼前的它以那濃綠的葉子去炫耀自己的姿態爲恥。 它向蒼天祈求,想要加入到秋風的隊伍中去。它渴望能在蘭花和菊花中間,短暫地展現一下自己的風姿。
關於作者
宋代潘牥

潘牥(fāng)(1204——1246)字庭堅,號紫巖,初名公筠,避理宗諱改,福州富沙(今屬福建)人。端平二年(1235)進士第三名,調鎮南軍節度推官、衢州推官,皆未上。歷浙西茶鹽司幹官,改宣教郎,除太學正,旬日出通判潭州。淳祐六年卒於官,年四十三。有《紫巖集》,已佚。劉克莊爲撰墓誌銘。《宋史》、《南宋書》有傳。趙萬里《校輯宋金元人詞》輯有《紫巖詞》一卷。存詞5首。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序